Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a. clases de delitos
a. types of crime encountered
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
asiste a clases de gimnasia
attends exercise classes
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ella va a ser.
it is to be.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella va a volver
he is coming back next year
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella va a aparecer.
it will appear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) clases de memorización del corán.
(a) classes in memorization of the koran;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella va a la fiesta
she is goingtothe party
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella va a la escuela.
she goes to school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asiste a clases de gimnasia (hallazgo)
attends exercise classes
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ella va a la tienda?
she goes to the store
Last Update: 2013-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casi nunca ella va a see él
hardly ever she will ser him
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella lo lleva a arthur murray a clases de baile de salón.
she takes him to arthur murray for ballroom dancing lessons.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plata, ella va a estar bien.
i mean, you are here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella va a cenar hoy muy temprano
she's going to dinner
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella va a fundir con la relajación.
she'll melt with relaxation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicen que ella va a casarse pronto.
they say that she'll get married soon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 1.428 niños asistían a clases de integración escolar;
1,428 children were being taught in integrated classes;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante su servicio militar, brătianu asistió a clases de ingeniería.
during his military service, brătianu attended classes of engineering.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chriqui asistió a clases de actuación dramática en el unionville high school.
after high school, chriqui decided to pursue a career in acting.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asisten también a clases de computación y de idiomas, así como de religión.
they also attend computer and foreign language courses and also religious lessons.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: