From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ellos salieron de la nada.
they came out of nowhere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la república de eslovenia el once de noviembre de dos mil tres.
the republic of slovenia the eleventh day of november in the year two thousand and three.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
7 porque ellos salieron por amor de su nombre, no tomando nada de los gentiles.
7 because that for his name's sake they went forth, taking nothing of the gentiles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
murió en su casa de palm beach gardens el 19 de noviembre de 1999.
he died at his home in palm beach gardens, florida, at 93 years of age.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1:7 porque ellos salieron por amor de su nombre, no tomando nada de los gentiles.
1:7 because for the sake of the name they went out, taking nothing from the gentiles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunas interpretaciones dicen que los hopi salieron de su casa con el fin de difundir las enseñanzas de los antiguos.
some interpretations have the hopi leaving their home in order to spread the teachings of the old ones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos salieron de allí y fueron a jugar en el tobogán y se divirtieron bastante.
they went on to the slide and had loads of fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es el once de septiembre
it is the fourteenth of february
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hot ed viernes el once de
we have class on tuesday this week
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos salieron de siria sin nada más que lo que llevaban puesto cuando su pueblo natal de qusair fue bombardeado intensamente.
they left syria with nothing but the clothes they were standing up in when their home town of qusair came under heavy bombardment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la república de letonia el once de mayo de dos mil uno,
the republic of latvia the eleventh day of may in the year two thousand and one,
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
la república de estonia el once de diciembre de dos mil tres,
the republic of estonia the eleventh day of december in the year two thousand and three,
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
abd el fattah fue golpeado violentamente y arrestado de su casa el 28 de noviembre de 2013 por presunta infracción de una nueva ley antiprotesta en egipto.
abd el fattah was violently beaten and arrested from his cairo home on november 28, 2013 allegedly for breaking a newly imposed anti-protest law in egypt.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos salieron de roh en 2013 y debutaron en tna en enero de 2014, ganando el campeonato mundial en parejas de la tna un mes más tarde.
they left roh in 2013, and debuted for tna in january 2014, winning the tna world tag team championship a month later.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos salieron de esta experiencia con la creencia de que la situación de birmania podría ser mejorada a través de la reforma.
they came away from this experience with the belief that the burmese situation could be improved through reform.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos salieron de la crisis (2/3): estonia: un rigor bien subvencionado
ways out of the crisis (2/3): estonia — subsidised austerity
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
41 y ellos salieron de la presencia del concilio, gozosos de haber sido tenidos por dignos de padecer afrenta por causa del nombre.
41 they, indeed, then, departed from the presence of the sanhedrim, rejoicing that for his name they were counted worthy to suffer dishonour,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pesar de todos los esfuerzos posibles por parte del equipo médico y de su familia, alicia sigue apagándose hasta que fallece en su casa el 21 de noviembre del 2007.
despite of all the efforts from family and doctors, alicia's condition deteriorates quickly till she passes away at home on november 21 2007.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. ¿por qué pablo y silas fueron presos en filipo y cómo ellos salieron de la prisión?
5. why paul and silas were imprisoned in philippi, and how they got out of prison?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5:41 y ellos salieron de la presencia del concilio, gozosos de haber sido tenidos por dignos de padecer afrenta por causa del nombre.
5:41 and they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: