Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
podría haberse lesionado la cabeza o el cuello y cualquier desplazamiento podría emporar sus lesiones.
the person might have a head or neck injury, and moving him or her can make these injuries worse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de todos modos, los casos similares no son las situaciones en que, una vez iniciados los procedimientos y efectuados los controles, habiendo encontrado todo en orden, se dejen emporar las cosas para poder solicitar una acción comunitaria.
if the programme is approved specific projects must be presented and then also appraised and only once they have been approved are funds for the projects released by the commission.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: