Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cada momento de mi vida
the end of my rainbow
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en este momento
at this moment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en este momento,
hands and knees right now,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en este momento :
at this point, either
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿en este momento?
starting now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y acompañarme en cada momento de mi vida ..."
and being with me in every moment of my life … “
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en este momento de la historia,
– the purpose being?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en este momento, no.
in this moment, no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fue el peor momento de mi vida”.
choose them.’ that was the worst moment of my life.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-sí, en este momento.
yeah, starting now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nevando en este momento
snowing right now
Last Update: 2012-06-03
Usage Frequency: 6
Quality:
las cosas que más me preocupan en este momento de mi vida son
the things i worry about most at this point in my life are
Last Update: 2005-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es el mejor momento de mi vida”.
this is the best time of my life.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en este momento, véase:
at this time, see :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en ese momento de mi vida, yo necesitaba esa sapiencia.
and i needed that wisdom at that moment in my life.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este momento de la oración
this time for prayer will
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vida es en este momento.
life is in this moment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faraday escribió él mismo en este momento de su vida:
faraday himself wrote of this time in his life:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soy un guerrero. creo cada momento de mi vida.
i am a warrior. i create each moment of my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me siento muy bien en este momento, en general en mi vida.
in my off time i’ve been writing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: