From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bata los huevos en un bol.
break the eggs into a bowl and beat with a fork.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se bate el huevo en un bol.
it beats the egg in a bowl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ponga harina y sal en un bol.
put flour and salt into a mixing bowl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coloque a un lado en un bol grande.
set aside in a large bowl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
batir los huevos en un bol y reservar.
whisk the eggs in a bowl and reserve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en un bol, bate los huevos con el azúcar.
sift the flour, sugar, baking powder, and salt into a large bowl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mezcla en un bol la harina y el azúcar.
the mixture will keep in a tightly sealed container in the refrigerator for several months.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en un bol, remover las yemas con el azúcar.
mix the egg yolks with the sugar in a mixing bowl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
combine todos los ingredientes en un bol excepto agua.
combine all ingredients in a bowl except water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en un bol grande, verter los primeros diez ingredientes.
in a large bowl, combine the first 10 ingredients.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1/ batir los huevos y el azúcar en un bol.
1) beat the eggs and sugar together in a bowl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ablande las hojas de gelatina en un bol con agua fría.
soften the sheets of gelatine in a bowl of cold water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lavar el arroz en un bol con agua frà a y escurrir.
rinse the rice in a bowl with plenty of cold water and drain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mezcle en un bol la harina, el azúcar y la levadura.
mix together the flour, sugar and yeast in a bowl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poner en un bol harina, sal, azúcar y polvos hornear.
stir in sugar, salt, oil and one and 3/4 cups of the flour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mezclar en un bol la zanahoria con la espinaca escurrida y picada.
mix in a bowl with the carrot and drained chopped spinach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bata el azúcar y los huevos en un bol hasta que queden espumosos.
beat the sugar and eggs together in a bowl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
luego ponerlos en un bol con agua frà a. una vez frà os, pelarlos.
then put them in a bowl with cold water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la imagen mostraba que alguien echaba la mezcla para pastel en un bol.
the picture showed someone pouring the cake mix in a bowl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a medida que los ñoquis suban a la superficie, ir poniéndolos en un bol.
as soon as the spaetzle floats to the surface, drain it and place it in a bowl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: