Results for enero, tercero, quinto, octavo translation from Spanish to English

fuente: documentos de los planes quinquenales de desarrollo primero, segundo, tercero, quinto, sexto, séptimo y octavo.
source: five year development plan documents, 1st, 2nd, 3rd, 5th, 6th, 7th and 8th plan.

también se espera que la lucha contra la malaria contribuya a lograr los objetivos primero a tercero, quinto y octavo.
malaria control is also expected to contribute to the achievement of goals 1-3, 5 and 8.

el progreso ha sido desigual respecto de los odm primero, tercero, quinto y séptimo.
progress has been uneven on mdgs 1, 3, 5 and 7.

por ello, las mujeres candidatas ocupaban todos los puestos quinto, octavo, undécimo, etc. en las listas de candidatos.
therefore, the female candidates were on the every fifth, eighth, eleventh and so on place on the lists of candidates.

la aci lanzó en enero una consulta con respecto a las "notas orientativas sobre los principios cooperativos", incluyendo comentarios sobre el tercero, quinto y séptimo principio.
o n the ica consultation regarding the cooperative principles the ica launched in january a consultation regarding the “guidance notes on cooperative principles” including comments on the 3rd 5th and 7th principles.

203. el artículo 4 de la constitución política de los estados unidos mexicanos señala en sus párrafos segundo, tercero, quinto y sexto:
203. article 4 of the constitution of the united mexican states provides in its second, third, fifth and sixth paragraphs that:

en cuanto a la formación profesional, el consejo ofrece programas para los alumnos que abandonan la escuela en el tercero, quinto y séptimo cursos de enseñanza secundaria.
as regards vocational education, the vtc provides programmes for secondary 3, secondary 5 and secondary 7 school leavers.

cultural survival trabaja para apoyar los objetivos de desarrollo del milenio a través de sus publicaciones y su programación, en especial los objetivos tercero, quinto, sexto y séptimo.
cultural survival works to support the millennium development goals through its publications and programming, especially goals 3, 5, 6 and 7.

para ayudar a lograr las metas de los objetivos tercero, quinto y séptimo, la organización ha emprendido actividades de promoción y presionado a los responsables políticos a través de un enfoque multidimensional.
in order to help towards achievement of the targets of goals 3, 5 and 7, the organization has undertaken advocacy activities and lobbied policymakers through a multidimensional approach.

la mayor parte de estos créditos se utilizó para la participación del personal de la secretaría en los períodos de sesiones tercero, quinto y sexto del cind, celebrados en nueva york, parís y nueva york, respectivamente.
the bulk of this allotment was used for the participation of the secretariat staff in the third, fifth and sixth sessions of the incd, held respectively in new york, paris and new york.

154. al presentar el proyecto de resolución, el representante del brasil revisó oralmente el título y los párrafos primero, tercero, quinto y sexto, pasó los párrafos 1 y 2 al preámbulo y modificó los párrafos 3, 4 y 5.
154. in introducing the draft resolution, the representative of brazil made oral revisions to the title, the first, third, fifth and sixth paragraphs, made paragraphs 1 and 2 preambular paragraphs and modified paragraphs 3, 4 and 5.

438. en la misma sesión el representante de egipto revisó oralmente el proyecto de resolución modificando los párrafos tercero, quinto, sexto, séptimo y octavo del preámbulo y los párrafos 5, 6, 7 y 8 de la parte dispositiva, suprimiendo el párrafo dispositivo 2 y, sustituyéndolo por un nuevo párrafo 2, e insertando un nuevo párrafo después del párrafo dispositivo 6.
438. at the same meeting, the representative of egypt orally revised the draft resolution by modifying the third, fifth, sixth, seventh and eighth preambular paragraphs and operative paragraphs 5, 6, 7, 8, deleting operative paragraph 2 and replacing it with a new operative paragraph 2, and inserting a new paragraph after operative paragraph 6.

la dafnia alcanza la pubertad para el tercer-quinto día de la vida.
a sexual maturity dafnija reaches for the third-fifth day of a life.

d) de mayo de 2010 a abril de 2011, la fundación coordinó un proyecto con el respaldo de la fundación ford para analizar las lagunas y los adelantos en la consecución de los objetivos tercero, quinto y sexto en el plano mundial;
(d) from may 2010 to april 2011, the foundation coordinated a project with the support of the ford foundation to analyse gaps and advances in achieving goals 3, 5 and 6 at the global level;

el nuevo plan de estudios se aplicó en los grados primero, cuarto, séptimo y décimo de todas las escuelas del oops en 1998/1999 y en los grados segundo, quinto, octavo y onceavo de todas las escuelas del oops en 1999/2000.
the new curricula were implemented in all unrwa first, fourth, seventh and tenth grades in 1998/99 and in all unrwa second, fifth, eighth and eleventh grades in 1999/00.

la alianza cooperativa internacional (aci), lanzó en enero una consulta con respecto a las "notas orientativas sobre los principios cooperativos", incluyendo comentarios sobre el tercero, quinto y séptimo principio, después de una decisión tomada en la asamblea general de la aci celebrada en manchester en octubre de 2012.
the international cooperative alliance (ica) launched in january a consultation regarding the “guidance notes on cooperative principles” including comments on the 3rd 5th and 7th principles, following a decision made at the ica general assembly held in manchester in october 2012.

(b) en el apartado 3, párrafos tercero, quinto y séptimo, la palabra «fondo» se sustituye por «fondos», realizándose los cambios gramaticales que resulten necesarios.
(b) in paragraph 3, in the third, the fifth and the seventh subparagraphs the word "fund" is replaced by "funds", making such grammar changes as necessary;

durante la restauración meiji, el 27 de febrero de 1870 (27 de enero, tercer año de meiji en el calendario japonés), la bandera fue oficialmente adoptada como el pabellón civil por la proclamación no.
during the meiji restoration, on february 27, 1870 (january 27, 3rd year of meiji in the japanese calendar), the flag was officially adopted as the civil ensign by proclamation no.

el debate general sobre esos temas se celebró en las sesiones segunda, tercera, quinta y sexta, que tuvieron lugar los días 3, 4, 6 y 10 de octubre (véase a/c.4/66/sr.2, 3, 5 y 6).
the general debate on those items was held at the 2nd, 3rd, 5th and 6th meetings, on 3, 4, 6 and 10 october (see a/c.4/66/sr.2, 3, 5 and 6).