Results for enviarle texto translation from Spanish to English

quieres enviarle correo.
you want to email her.

enviarle un boletín de noticias
send you a newsletter

¿podemos enviarle información?si
¿can we send information?yes

hay me disculpas por enviarle textos
there excuse me for texting you

enviarle una botella de las caras.
him a very expensive bottle.

un usuario quiere enviarle un archivo
a user would like to send you a file

queremos enviarle un mensaje al gobierno.
we want to send a message to the government.

también podemos enviarle muestras de prueba.
we can also send test samples on request.

este tiempo venido, dios volverá a enviarle.
when this time comes, god will send jesus once again.

a petición, podemos enviarle más material gráfico.
we woud be happy to send you more pictures on request.

además, si lo desea, podemos enviarle su texto o traducción en tres horas (entrega urgente).
you can then place your order immediately ‒ and receive an express translation in just three hours if necessary.

enviarle comunicaciones comerciales generales (no de marketing);
- send you general (non-marketing) commercial communications

con este fin, el consejo del atlántico norte me ha autorizado esta tarde a enviarle una última advertencia, cuyo texto le adjunto.
to this end, the north atlantic council has this evening authorized me to send you a final warning, a text of which is attached.

acabado el texto, para enviarlo, deberá abandonarse el editor.
after you have finished the text, you must quit the editor in order to send the message.

(c) enviarle comunicaciones comerciales generales (no marketing)
(c) send you general (non-marketing) commercial communications.

tengo el honor de enviarle adjuntos a la presente carta los siguientes textos:
i have the honour to send to you the following texts presented as two chapters appended to this letter:

este software identifica los términos relevantes y los importa al texto antes de enviarlo al traductor.
the software identifies the relevant terms and imports them into the text before it is sent to the translator.

%1 le ofrece enviarle « %2 » (%3)... %1=nickname
%1 offers to send you "%2" (%3)...

su artículo contiene únicamente texto comentado. ¿quiere volver a editar el artículo o enviarlo?
your article seems to consist entirely of quoted text; do you want to re-edit the article or send it anyway?

cuando cumplen años, me aseguro de enviarles mensajes de texto, y durante la semana, los visito en sus casas.
on their birthdays, i make certain to send them text messages and during the week, i visit them at their homes.