Results for epeli translation from Spanish to English

su excelencia ratu epeli nailatikau
ratu epeli nailatikau

el actual presidente es ratu epeli nailatikau.
brigadier-general ratu epeli nailatikau succeeded him as acting president.

el vicepresidente ratu epeli nailatikau asumirá poderes presidenciales hasta que se pueda designar a un nuevo presidente.
vice president ratu epeli nailatikau will assume presidential powers until a new president can be appointed.

tal vez rt epeli ganilau valoró su amistad con los roth por encima de hacer lo correcto como ministro de defensa y seguridad nacional por su país.
maybe rt epeli ganilau valued his friendship with the roth's more than doing the right thing as defence and national security minister for this country.

114. por último, los dos líderes convinieron en pedir al presidente de la cámara, el honorable ratu epeli nailatikau, su apoyo en esa labor conjunta.
finally, the two leaders agreed that they would both call on the speaker, hon ratu epeli nailatikau, to ask for his support in this collective endeavour.

el alcance de fiji water es muy alto y las personas como ratu epeli, por ser demasiado leales al país como el sr. m.p chaudhary, fueron sobre forzados por los traidores.
the reach of fiji water is very high and people like ratu epeli, being too loyal to the country like mr. m.p chaudhary, was over powered by traitors.

foto de la página de flickr de magpie372 dos días antes que roth partiera, ratu epeli ganilau, ministro de defensa e inmigración de fiji, renunció al gobierno, alegando diferencias producto del caso de roth.
photo from the flickr page of magpie372two days before roth left, ratu epeli ganilau, fiji’s minister of defense and immigration, resigned from the government, claiming differences stemming from the roth affair.

el presidente (habla en francés): tiene ahora la palabra el presidente de la república de fiji y presidente del grupo 3, excmo. sr. ratu epeli nailatikau.
the president (spoke in french): i now give the floor to his excellency mr. ratu epeli nailatikau, president of the republic of fiji and chair of panel 3.

fiji, representado por el jefe de estado, excmo. sr. ratu epeli nailatikau, participó en la reunión de alto nivel sobre el vih/sida que se celebró en este mismo salón en agosto.
fiji participated in and was represented by our head of state, his excellency ratu epeli nailatikau, at the hiv/aids high-level meeting that was held in this hall in august.

27. también en la 12ª sesión, la conferencia oyó declaraciones del fiscal general y secretario de estado de justicia de gambia, su excelencia el honorable joseph henry joof; el ministro de justicia y relaciones institucionales de rwanda, excmo. sr. jean de dieu mucyo; el jefe de la delegación de la república popular democrática de corea, excmo. sr. ri yong ho; el ministro adjunto de relaciones exteriores de belarús, excmo. sr. alyaksandr sychov; el ministro adjunto de justicia e interior de mongolia, excmo. sr. munkh-orgil tsend; el ministro de información de malasia, su excelencia el honorable mohd khalil yaakob; el embajador de sierra leona en etiopía y representante permanente ante la organización de la unidad africana y la comisión económica para África de las naciones unidas, excmo. sr. alhaj fode m. dabor; el jefe de la delegación de colombia, excmo. sr. jaime girón duarte; el representante del gobierno real de camboya, excmo. sr. hor lat, y el primer ministro adjunto y ministro de asuntos fiyianos, excmo. sr. ratu epeli nailatikau.
27. also at the 12th meeting, the conference heard statements by the attorney-general and secretary of state for justice of the gambia, h.e. the honourable joseph henry joof; the minister of justice and institutional relations of rwanda, h.e. mr. jean de dieu mucyo; the head of delegation of the democratic people's republic of korea, h.e. mr. ri yong ho; the deputy minister for foreign affairs of belarus, h.e. mr. alyaksandr sychov; the deputy minister for justice and home affairs of mongolia, h.e. mr. munkh-orgil tsend; the minister of information of malaysia, h.e. the honourable mohd khalil yaakob; the ambassador to ethiopia and permanent representative of sierra leone to the organization of african unity and the united nations economic commission for africa, h.e. mr. alhaj fode m. dabor; the head of the delegation of colombia, h.e. mr. jaime giron duarte; the representative of the royal government of cambodia, h.e. mr. hor lat; and the deputy prime minister and minister for fijian affairs of fiji, h.e. mr. ratu epeli nailatikau.