From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la escena en que la familia juega scrabble se inspiró en la caricatura de 1985 "the big snit".
the scene where the family plays scrabble was inspired by the 1985 cartoon "the big snit".
el director david silverman tuvo dificultades para idear una tabla de scrabble legible para la primera escena en la cual los simpson sólo hubiesen podido escribir palabras simples.
director david silverman had difficulty devising a legible scrabble board for the opening scene that would convey the idea that the simpsons were only able to devise very simple words.
analógico a digital serie, por ejemplo, utiliza imágenes de letras de scrabble y computer teclados para crear retratos de estrellas de cine, poetas y otros.
the analog to digital series, for example, uses images of letters from scrabble and computer keyboards to create portraits of movie stars, poets and others.
se inicia el trasero de scrabble y es mucho más refinado que palabras con los amigos. en pocas palabras - este es el mejor juego de palabras creado hasta la fecha.
it kicks scrabble’s butt and is far more refined than words with friends. simply put – this is the best word game created to date.
scrabble y palabras con los amigos, prepárate para tener sus calcetines volaron porque ésta es la mejor de la suerte; por el momento, ninguno de bar. promesa.
if you love scrabble and words with friends, get ready to have your socks blown off because this one is the best of the lot; by far, bar none. promise.
admitamos que les apasiona jugar al scrabble, pero en este momento no se puede, ¿entonces? aquí hay una lista de juegos que no requieren de ningún material para participar.
you’ve all admitted that you tend to get way too into scrabble, but what can you do?
__notoc__muchas ediciones del juego de tablero scrabble varían en la distribución de letras de las piezas, porque la frecuencia de aparición de cada letra en el alfabeto es diferente para cada idioma.
many editions of the word board game scrabble vary in the letter distribution of the tiles, because the frequency of each letter of the alphabet is different for every language.