Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eres siempre escuchado.
you will always be heard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿eres siempre antipática
no, i am friendly
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡sé tú misma, siempre hermosa!
be yourself, be beautiful!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí eres siempre bienvenido.
please make yourself at home here. you’re always welcome in this place."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tú eres siempre la víctima.
he loves you always.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respuesta: eres siempre muy bienvenido
answer: you are always most welcome...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como siempre hermosa letra y su voz!!!! inigualable!!!!
como siempre hermosa letra y su voz!!!! inigualable!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 41 tu eres siempre aquél que observa.
- 41 you are always the one who observes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
¿cómo es que tú eres siempre tan energético?
how come you're always so energetic?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
traemos al mundo la siempre hermosa posibilidad de todos los caminos
we bring the always beautiful possibility of all of the ways to the world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el mar como siempre hermoso
the sea as always beautiful
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como siempre: hermosa naturaleza del campo de letonia, cerca de riga.
as always: situated close to riga, friendly personnell and beautiful latvian country nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin duda, el mundo ha sido siempre hermosa frutos! continuar a gusto!
surely the world has always been beautiful fruits! continue to taste!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres siempre el ángel de mi vida, siempre el ángel de mis sueños
the angel of death will come from the sky
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
postes: 18 agradece por toda la información cynthia. eres siempre tan muy provechoso
thanks for all the information cynthia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡en cuestiones de velocidad cuando vas solo eres siempre el campeón del mundo!
in terms of speed, when you're on your own you are always champion of the world!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incluso si aún no lo hablas con fluidez eres siempre bienvenido a unirte a la conversación.
even if you’re not yet fluent you’re always welcome to join a conversation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si eres siempre bastante afortunado gozar de las alegrías y los placeres de un de entonces participarás absolutamente literalmente en el penúltimo de las experiencias del día de fiesta.
if you are ever fortunate enough enjoy the joys and delights of a then quite literally you will be participating in the penultimate of holiday experiences . this is an sector of travel that first became popular at the begining of the 20th century. in those early days however it was only ever available to the extremely rich and famous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vela de bautizo también pueden ser fabricados como set. entonces uno tiene un regalo siempre hermoso para los padrinos
christening can also be manufactured as set´s. then one has an always beautiful gift for the godparents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los doblarás como un manto, y cambiarán como ropa que se muda; pero tú eres siempre el mismo, y tus años nunca se acabarán."*
but you remain the same, and your years will never end."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting