Results for erga translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

erga

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

erga omnes

English

erga omnes

Last Update: 2014-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

vete ala erga ..1..

English

go wing spar

Last Update: 2015-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

liberalización erga omnes

English

liberalization erga omnes

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

3. obligaciones erga omnes

English

3. obligations erga omnes

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

d) obligaciones erga omnes

English

obligations erga omnes dispute settlement

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

contingente arancelario erga omnes

English

erga omnes tariff quota

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el efecto erga... [leer más]

English

the effect of general application... [read more]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

b) obligaciones erga omnes partes

English

(b) obligations erga omnes partes

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los terceros países (erga omnes)

English

third countries (erga omnes)

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cabe denominarla obligación erga omnes partes.

English

it may be referred to as an obligation erga omnes partes.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los cometidos del erga serán los siguientes:

English

erga's shall have the following tasks:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

c) obligaciones de jus cogens y erga omnes

English

jus cogens and erga omnes obligations

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

todos los terceros países (erga omnes)»

English

all third countries (erga omnes)’

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

reducción arancelaria sobre una base "erga omnes"

English

tariff reduction applied on an erga omnes basis

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

esos intereses pueden considerarse obligaciones erga omnes partes.

English

these may be referred to as obligations erga omnes partes.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

añadir obligaciones erga omnes no aporta nada nuevo al debate.

English

adding erga omnes obligations did not contribute anything new to the discussion.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

39) distintos enfoques del concepto de obligaciones erga omnes.

English

(39) different approaches to the concept of obligations erga omnes.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

contingente arancelario de 14.000 toneladas (erga omnes).

English

tariff rate quota for 14 000 tonnes (erga omnes).

Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

según esta concepción, solo el derecho consuetudinario puede crear obligaciones erga omnes.

English

based on this conception, only customary law can generate obligations erga omnes.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

aumento de 1265 toneladas (erga omnes) en el contingente arancelario comunitario

English

add 1265 tonnes (erga omnes) in the ec tariff rate quota

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,194,434 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK