Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom es el hombre más rico que conozco.
tom is the richest man i know.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom es el hombre más guapo que conozco.
tom is the best-looking man i know.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no el que yo conozco.
do i steal? no!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el tío gilito de este mundo es el hombre más pobre que conozco.
the scrooge mcducks of this world are the poorest creatures i know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el hombre más...
the greatest...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es el hombre más alto que jamás haya visto.
he is the tallest man that i have ever seen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
carl es el hombre más alto con vida.
carl is the tallest man alive.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el hombre más buscado
as the most sought-after man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el hombre más grande.
the greatest man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"el hombre más sensato que he conocido"
"the most sensible man i’ve ever met"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no es inasequible aun para el hombre más pobre.
it is not unaffordable even for the poorest man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de repente, rugova es el hombre más importante.
suddenly mr rugova is the most important man.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
eres el hombre más sexy del mundo
hot person
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el hombre más buscado del mundo.
the most wanted man in the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién fue el hombre más grande
who was the greatest
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era el hombre más popular de europa.
he was the most popular man in europe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el hombre más afortunado y el más desgraciado
the luckiest and unluckiest man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- me gustaría ser el hombre más honorable.
- i'd like to be the most honorable man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- me gustaría ser, el hombre más justo.
- i'd like to be the most just man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. era el hombre más poderoso en su tiempo.
1. contrast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: