Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es importante que
it is important that you
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es importante que seas tu mismo.
it's important to be yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es importante que, al
it is impor-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
por esto es importante que
i am delighted that this option is available.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que es importante, que
oh, i hope candles are gonna
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es importante que usted :
what are some signs that you are not healthy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es importante que no se pr
avoid as much as possible bosses, and biletelele phones. is important not to become pr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es importante que lo hagan.
it is important that they do.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
es importante que asista si:
it is important for you to attend if you:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en particular, es importante que:
in particular, it is important that:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
es importante que ambas coexistan.
it stated that growth was needed in order to achieve prosperity and environmental sustainability.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
es importante que queden bien doraditas
it is important that they are well !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además, es importante que sepa que:
furthermore, it is important for you to know that:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
es importante que empiecen desde pequeños.
but i think it’s important for them to start early.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la adopción hace que tu seas un hijo o hija real.
adoption makes you a real son or daughter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me alegro que tu seas mi mama
i'm glad your mom's okay.
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es importante que logremos un gran consenso sobre esos objetivos para que todos caminemos en la misma dirección.
it is important that we achieve a broad consensus on these objectives, in order to ensure that we all pull in the same direction.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es importante que el mensaje esté grabado en el mismo formato que tu módem utiliza.
it is essential that the message is recorded with the same sample rate as your modem operates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“es importante que nos ocupamos del potencial que tenemos ... en diez años esto va a ser un gran problema”.
“it’s important that we look after all the potential that we have...as ten years from now this will be a big problem.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero que tu seas siempre el amor de mi vida
i want nobody just you forever
Last Update: 2015-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: