Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es justicia.
my claim is just.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es lo que pido
of what i'd give to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso es justicia.
this means justice.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuál es justicia?
what is justice?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto no es justicia.
that is not justice.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
y ¿qué es justicia?
what is righteousness?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el resto es justicia.
the rest is justice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi respuesta es: justicia.
my answer: justice.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es tanto lo que pido?
i require so much!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
que es lo ultimo que pido
that i found out that you got soul
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es lo que pido en definitiva.
i am asking for experts to assess the implications.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
guineas, es todo lo que pido.
because we– we pleaded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciertamente esto es justicia natural.
this surely is natural justice.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
la luz del perdón es lo que pido
the light of forgiveness is what i ask of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
no es esto lo que pido en absoluto.
i do not ask for that for one second.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dios es amor, pero también es justicia.
god is love, but he is also justice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de modo que pido a
those are honey and cork.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eso es lo que pido que haga la comisaria.
that is what i am asking the commissioner to do.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
esto no es justicia. #rwanda #bagosora
this is not justice. #rwanda #bagosora
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
y eso es lo que pido que hagamos todos.
i would ask that we all do that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: