Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eso es lo que importa.
that is what matters.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
vino, es lo que importa.
no, john, that’s not what i…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡esto es lo que importa!
that is the thing that matters, nicodemus, not interest in heavenly things so that you talk about them, discuss them, sing about them, have a lot of information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y eso es lo que importa.
that is what is important.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
¿es lo único que importa?
is it a theater or what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la influencia es lo que importa.
influence is what matters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, ¿qué es lo que importa?
so what is it that matters?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso no es lo que importa ahora.
that is not what matters now.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
papá está aquí. eso es lo que importa.
daddy's got you. that's all that's important.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué es lo que importa en mi vida?
what is important in my life?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ver lo sencillo, eso es lo que importa
the key thing is to see what is simple
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
señor presidente, eso es lo que importa.
this is what it is all about.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
escuchar musica - que es lo que importa?
listening to music - what's most important?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el crecimiento es lo que importa, no el peso
it's the growth, not the gain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo real es lo que importa, no lo aparente.
what matters is what is real, not what is seeming.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y qué comprobamos, pues eso es lo que importa?
and what are we seeing, since this is what is important?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
el primero es, lo que importa es la política.
the first principle is: it's the politics that matters.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que importa es lo que funciona.
what matters is what works.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es lo que hacemos con esa información lo que importa.
it's what we do with that information that matters.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el medio, el justo medio es lo que importa.
el medio, el justo medio es lo que importa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: