From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no debes beber y conducir.
you shouldn't drink and drive.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
es mejor no olvidar
it's best not to forget
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es mejor no hacerlo.
it would be better to forget about that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no debes
but that is up to them nicole
Last Update: 2015-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿es mejor no expresar?
so is it better not to express?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que es mejor no intentarlo.
i think it's better not to try it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y para ella es mejor no regresar.
and it's better for her not to return.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es mejor no tratar de seguir !!!
best not even try to follow that!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces, ¿es mejor no hacer nada?
in this case, would it be better not to do anything?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a veces es mejor no decir nada.
sometimes it's better to just not say anything.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a veces decidimos que es mejor no ir.
sometimes we decide it is better not to go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es mejor no aceptar ni ofrecer cosas, ni beber o fumar durante la entrevista.
the general rule is: if you do not know anything more specic, go for the smart casual look.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es mejor beber hasta tres cuartos de líquidos claros por día.
it is best to drink up to 3 quarts of clear fluids a day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por tanto, yo creo que es mejor no dar ese dato.
i therefore believe it is better not to provide this information.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
en zimbabue es mejor no hospitalizarse si eres opositor.
as an opponent, you‘d better not be taken to hospital in zimbabwe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
generalmente, es mejor no tener lluvia para una cruzada.
generally, it is better to have no rain for a crusade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo… de mi es mejor no hablar por ahora.
and i… now is not the time to talk about that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es ese caso es mejor no llevar a cabo una tal celebración.
it is better that we don’t do that kind of celebration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de lo contrario es mejor no comenzar, porque esto no funcionaría...
otherwise we had better forget the whole business, because it just won't work.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de lo contrario, es mejor no jugar con las cosas de medir.
otherwise, it is better not to play with measuring tools.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: