Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
escojan la paz.
choose peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
escojan la alegría.
choose joy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
escojan permanecer libres.
choose to remain free.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡escojan una, por favor!
please select one!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
escojan el camino del amor.
choose the path of love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
escojan ser amigos del perro.
choose to befriend the dog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
escojan lo que es correcto para ud
choose what's right for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
escojan amigos que les den ánimos.
choose friends who are encouragers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
evalúen las alternativas y escojan un plan.
evaluate alternatives and choose a plan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora usted escojan por un sobre …
now you choose on one envelope …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
escojan, por favor, la ciudad deseada.
please choose the desired city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
escojan ser felices a pesar de sus circunstancias.
choose to be happy despite your circumstances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
escojan, por favor, entre las siguientes ciudades
please choose
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
escojan algo nuevo en vez de robarlo de otro lado.
pick something new instead of robbing it from someone else.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
consideren enviar a alguien a nashville. escojan bien.
consider sending somebody to nashville. pick well.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
procuremos impedir que los jóvenes escojan otras carreras.
let us stop young people choosing to do other things.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Ésa es la principal razón de que escojan otras carreras.
that is what makes them choose other careers.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
escojan a cualquier productor conocido europeo - no progadaete.
choose any known european manufacturer - will not lose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pida a sus hijos que escojan un artículo enlatado o empaquetado.
ask children to select a canned or boxed food item.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elijan inteligentemente porque lo que escojan determinará su destino eterno.
choose wisely for what you choose will determine your eternal destiny.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: