Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kien es
who is
Last Update: 2018-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kien es ella
kien is she
Last Update: 2015-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso, de por sí, es histórico.
that, in itself, is historical. #tnprez — nessryne j (@sasoukee) december 20, 2014
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kien es usted
then who is it
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y creo que eso de...
i believe that...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero, ¿qué es eso de
but what is the matter?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i eso de ke setrata
text what you want to say so i can translate
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero dejemos eso de lado.
but let us leave that aside.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
como es eso de cantante?
how is it singer
Last Update: 2013-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
detén eso de inmediato".
shut it down at once."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿qué es eso de enfriar?
what is this 'cooling' process?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
admiro y amo eso de ti .
and you kissed her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que es eso de los pistones ?????????
que es eso de los pistones ?????????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por eso de emoción lloro...”
that’s why i get so emotional…”
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¿qué era eso de los originales?"
"what was that about originals?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no hagas eso, ¿de acuerdo?
just talking, right?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alegre era eso de andar huyendo.
it was fun to be on the run.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fz: bien, ¿cómo es eso de malo?
fz: now how bad is that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"eso de estar en el escenario ..."
"that of being on stage ..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡nunca jamás haré eso de nuevo!
i'll never ever do that again!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: