Results for eso es demasiado para mi translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

eso es demasiado para mi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

eso es demasiado.

English

fucking thinking about it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"eso es demasiado.

English

"the firefighters are asking too much.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¿eso es para mi?

English

you know?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso es un poco demasiado para mi estómago...

English

that's a little bit too much for me to stomach.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso es demasiado caro.

English

that's too expensive.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es mucho, es demasiado para mi

English

we had it all, you gave it up

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"eso es demasiado", dijo.

English

'that’s too much!' he was told.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

eso es demasiado contradictorio.

English

this is too contradictory.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

oh, eso es demasiado malo.

English

that official,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso es artificial para mi.”

English

that is artificial for me.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esta cadena es demasiado gruesa para mi.

English

that chain is too thick for me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no. eso es demasiado simplista

English

no. this is too simplistic.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

creo que eso es demasiado simplista.

English

i think that is too simplistic.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el dolor es demasiado para m!"

English

the pain is too much for me!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

“¿todo esto es demasiado para contemplar?

English

“is this all too much to contemplate?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aparentemente, incluso eso es demasiado para el partido».

English

even that was too much for the party apparently."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

este beso es demasiado para un primer beso.

English

it's so exciting for me to be here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso es demasiado complicado, señor howitt.

English

that is making matters too complicated, mr howitt.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la espada del eterno es demasiado pesada para mi brazo.

English

the sword of the eternal is too heavy for my arm.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es demasiado para un país pequeño como eritrea.

English

that is too many in a small country like eritrea.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,980,379 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK