From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿los conoces?
do you know them?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿los conoces? ¿qué son?
where is the other stranger?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué los conoces?"
how do you know them?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esos gatos estaban locos.
those cats were mad.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
“esto es por los stereophonics. ¿los conoces?”
“this is by the stereophonics. do you know them?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el polvo, los gatos, los cacahuetes, las cucarachas...
dust, cats, peanuts, cockroaches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los conoces en persona y no son para nada como creíste que serían.
you meet in person and they are not at all how you thought they would be.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ha llegado el fin de los informes de viajes tal y como los conoces.
it’s the end of travel data reporting as you know it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esté dormido o despierto, tú los conoces, tú sabes cada detalle de mi conducta.
whether i walk or lie down, you are watching, you know every detail of my conduct.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ante de arriesgar a matar sus gatos, los egipcios, habitantes de pelusium, se rindieron.
the egyptians living in pelusium did surrender rather than risking to kill their cats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el primer aviso de lo popular acerca de usted, cuando los conoces, es su sonrisa.
the very first thing folk notice about you, when you meet them, is your smile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los comprimidos onsior son fáciles de administrar y la mayoría de gatos los aceptan bien.
onsior tablets are easy to administer and well accepted by most cats.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
además de las personas, son reservorios de parásitos los cerdos, los gatos, los perros y las ratas.
in addition to humans, pigs, cats, dogs and rats serve as reservoirs of the parasite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la inteligencia de viajes. ha llegado el fin de los informes de viajes tal y como los conoces.
it’s the end of travel data reporting as you know it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en efecto los gatos, los perros, los lagartos y los peces pueden llevar mucha diversión, pero no sólo son juguetes.
cats, dogs, lizards, and fish can indeed be a lot of fun, but they are not just playthings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a pesar de ser de acción humana directa, los aparatos de elevación como los gatos, los polipastos y los tornos manuales sí es
lifting equipment, even if powered by di rectly applied human effort, such as jacks, hoists and hand winches, is covered by the
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el certificado e nunca se expide solo, sino que es necesario para realizar en perros o gatos los experimentos que requieren el certificado a.
certificate e is never held alone, but is necessary whenever an experiment is to be performed on a dog or cat under certificate a.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si tienes mascotas, ten cuidado cuando juegues con ellas, porque los gatos, los perros y otros animales te pueden rasguñar un ojo sin quererlo.
if you have pets, be careful when you're playing with them because cats, dogs, and other animals can scratch an eye by accident.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entre los animales que pueden ser portadores del virus de la rabia, se incluyen los perros, los gatos, los mapaches, los murciélagos, las mofetas y los zorros.
animals that may carry the rabies virus include dogs, cats, raccoons, bats, skunks, and foxes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en gatos, los microorganismos susceptibles más importantes son e. coli, staphylococcus spp., pasteurella spp., proteus spp. y kleb- siella spp.
in cats, relevant susceptible micro-organisms are e. coli, staphylococcus spp., pasteurella spp., proteus spp. and klebsiella spp.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality: