Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
modelo: minolta cm-2600d. garantía de una empresa líder en la tecnología de espectrofotómetros portátiles.
model: minolta cm-2600d. the guarantee of a leading company in portable spectrophotometers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
white paper: firm and fair - improving the delivery of justice in scotland (cm 2600) (june 1994)
white paper: firm and fair - improving the delivery of justice in scotland (cm 2600) (june 1994)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el resultado de ese examen, que incluyó una consulta de amplio alcance, quedó plasmado en el libro blanco, "firme y equitativa - mejorando el ejercicio de la justicia en escocia " (cm 2600), publicado en junio de 1994, del que se adjunta un ejemplar en el anexo l. el gobierno ha estado analizando también la pertinencia del informe de la comisión para irlanda del norte.
the outcome of that consideration, which included a wide-ranging consultation exercise, was contained in the white paper, "firm and fair-improving the delivery of justice in scotland " (cm 2600), which was published in june 1994 and a copy of which is at annex l. the government has also been considering the relevance of the commission's report to northern ireland.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.