Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
espero que duermas bien.
i hope you sleep well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
espero que duermas bien esta noche
i hope you sleep well tonight
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
espero que bien
1 - all that i can say
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espero que bien.
jim. the beach is that way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espero que tu día vaya bien
i hope your day is going well
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que tu día esté yendo bien
hope the day is going well
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo que duermas bien
well i love you s
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que resulte bien.
i hope it'll come out good.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que estés bien :)
i hope you are doing fine :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que tu plan funcione.
i hope your plan will work out.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que tu familia esté bien, mi amigo.
i hope that your family is fine, my friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que duermas bien bombon un beso
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches, que duermas bien.
good night, sleep tight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola mi corazon espero que tu dia este yendo bien
hello my heart, i hope your day is going well
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que tu camino sea largo.
i hope your road is long.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- entonces, que duermas bien, hijo mío.
- so, sleep well, my son.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches, mi príncipe encantador, espero que duermas bien, te amo
i love you my charming prince
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya es tarde en tu pais que duermas bien
it's late in your country you sleep well
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy bien gracias, espero que tu también
i am good thank you, i hope you are too
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola estoy bien gracias espero que tu también
hello i am good thanks, i hope you are too
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: