From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
espinazo de puerco
pork backbone
Last Update: 2015-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espinazo de res
bits of beef
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el buche de puerco
the pig's craw
Last Update: 2018-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
embutido de puerco muy sazonado
saveloy (substance)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
herida por púa de puerco espín
implantation of porcupine quills
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pon tu crema de puerco en mi pelo
give me your man's milk in my eye
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
embutido de puerco muy sazonado (sustancia)
saveloy (substance)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
herida por púa de puerco espín (evento)
implantation of porcupine quills
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el tlcan incrementa la exportación de puerco y la contaminación
nafta boosts the export of pork and pollution
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los alpes del sur forman el espinazo de la isla del sur.
the southern alps run like a spine down the length of the south island.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo no venderé mi voto por una carne de puerco tampoco .
and i won't sell my vote for pork either.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carne de carne de puerco (fisinter - información de los productores)
meat pork (fisinter is information of producers)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la dieta común de los pobres consistía de puerco, pescado ensalado, y arroz.
the common diet of the poor was pork, salted fish, and rice.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entre losplatillos tradicionales que se consumen son los tamales de ceniza y lacarne de puerco guizada en chile rojo.
among the traditional dishes that are eaten are tamales de ceniza (tamales of ash), and roasted pork meat with red chile.
en realidad aplica la pintura industrial metálica a su obra usando púas de puerco espín para lograr este rico detalle.
he actually applies metallic industrial paints to his work using porcupine quills to get this rich detailed effect.
las nuevas medidas adoptadas este año consisten en prohibir el espinazo de la vaca y la realización de tests a partir de los 30 meses.
access to the meda programme should not be linked to the signature of the partnership agreements as they do not correspond to the initial objective of the meda programme - assisting the eu's partners to undertake reforms and to be competitive in the future free trade area.
el mensaje es claro , puesto que únicamente estos dos países , aledaños al espinazo de los andes , han recibido esta advertencia .
the message is clear, as only these two countries, along the spine of the andes, received the warning.