Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se sirven fríos o calientes espolvoreados con azúcar lustre.
welsh cakes are served hot or cold dusted with caster sugar.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cocerlos espolvoreados con sal, y dejarlos 1 hora para que pierdan su agua.
cocerlos sprinkled with salt and leave for 1 hour before they lose their water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se excluyó la fortificación o la ingesta de alimentos, los alimentos espolvoreados y las intervenciones terapéuticas.
we excluded food fortification or intake, sprinkles, and therapeutic interventions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se pueden comer con distintos dulces encima, o simplemente espolvoreados con azúcar. o con dulce de leche, un dulce delicioso usado como postre también.
you can have them with different jellies on top, or with plain sugar. or con dulce de leche, a most delicious jelly used as a desert too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
equipo utilizable para la "producción" de polvos esféricos de aluminio mediante el espolvoreado de un material fundido en un medio inerte (por ejemplo, nitrógeno).
equipment usable for the "production" of spherical aluminium powders by powdering a melt in an inert medium (e.g. nitrogen).
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting