Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
solita en mi casita
i'm alone at home
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy solita, deberas
i'm lonely
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy solita en casa
estoy sola en casa recomienden peliculas
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto me hizo sonreír solita.
this made me smile by
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relator: solita c. monsod
rapporteur: solita c. monsod
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solita c. monsod (filipinas)
solita c. monsod (philippines)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
aún no solita, pero ya casi :d
not yet alone, but almost :d
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monsod, solita c. (filipinas).
monsod, solita c. (philippines).
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo la vi solita y me la lleve...
and the time that i will suffer less
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jajajajaja!!!! se quiere vestir solita la...
when fire meets fire !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y caminé a lo largo del sendero solita
and i walked along the path by myself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para cualquier otra medida se solita por encargo.
other dimensions are available on request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luego empecé a crear alguna cosa yo solita.
therefore i started to create something by myself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crepidodera solita es un insecto coleoptera de la familia chrysomelidae.
crepidodera solita is a species of flea beetles from chrysomelidae family that is endemic to ontario, canada.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia se pone de pie solita ya desde su séptimo mes de vida.
mia is standing up by herself already since her 7th month.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sra. solita collas monsod (filipinas) no pudo asistir.
solita collas monsod (philippines) was unable to attend.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de repente, le toca también a la jefa cargar a ambos niños solita...
from time to time, margit has also to carry both children alone...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luego hoy fue un día nuevo y pude renovar mi vida y tomar una iniciativa solita.
then today was a new day and i would renew my life and take an initiative by myself. home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aunque había creado los poemas yo solita tuve ganas de leerlos de nuevo vez tras vez.
though i had created the poems by myself i felt like reading them again and again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: