From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
declare que usted está botando los viejos votos, y haga, entonces, uno nuevo.
state that you drop the old vows and then give a new one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay alauitas en esas zonas liberadas, así que puedes ver muestras de una nueva siria, cómo va a ser. no está matando a los alauitas, no los está botando de sus casas.
there are alawites in those liberated areas, so you can see samples of a new syria, how it’s going to be. not killing the alawites, they are not kicking them out of their houses.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
aunque a menudo se trata de los desastres dram�ticos (tales como un incendio, una inundaci�n o tormenta) lo que primero viene a la mente, los problemas m�s mundanos (tales como que unos contructores corten los cables por accidente o un lavamanos que est� botando agua) pueden ser igualmente destructivos.
although it is often the dramatic disasters (such as a fire, flood, or storm) that first come to mind, the more mundane problems (such as construction workers cutting cables or even an overflowing sink) can be just as disruptive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
