From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esta cabron asi
it's a bad thing
Last Update: 2024-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
así esta la cosa,
so here's the thing.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no pos esta cabron
no, the thing is fucked up
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cosa
the thing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la cosa es:
la cosa es:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta fea la cosa
the ugly thing
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esa es la cosa.
that’s the thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aquí está la cosa:
here's the thing:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ahí está la cosa.
but there is no way of turning the clock back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el sonido la cosa
the sound's the thing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahí quedó la cosa.
things just stayed as they were.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. la cosa juzgada;
3. res judicata;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cosa hermosa de papá
daddy’s beautiful thing
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cosa queda clara.
the matter is clear.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
