Results for estan tarde translation from Spanish to English

tarde:
afternoon: visit amsterdam

"tarde"
"cage"

no sé si están representados aquí esta tarde.
i do not know whether they are represented tonight.

¿siempre están en casa por la tarde?
are you always at home in the evening?

lo vemos perfectamente -no están presentes esta tarde.
we can see that, because they are not here this evening.

las guarderías están abiertas hasta las seis de la tarde.
creches are open until 6 pm.

creo que ya están aquí, porque me mandó llamar esta tarde.
i believe they are here already, because i sent for them this afternoon.

cuando se dan cuenta de que están enfermas ya es demasiado tarde.
once they realise they are ill, it is already too late.

los devotos no están interesados en permanecer despiertos tarde en la noche.
devotees are not interested in staying awake late into the night.

con demasiada frecuencia, esos planes llegan tarde y están llenos de vaguedades.
i hope that the minister will put this on the agenda of the environment council on 23 october.

es mi hora de juguetear y mis amigos están esperando. más tarde, tal vez...
it is time for me to play with my friends who are waiting for me. maybe later...

por supuesto, resulta enojoso cuando los informes llegan tarde o no están completos.
this makes rigorous and universal controls all the more necessary, and in some areas it is the member states that have to carry these out.

=== acto ii ===tres meses más tarde, charlotte y albert ya están casados.
===act 2===it is three months later, and charlotte and albert are now married.

- todas las mejoras técnicas obtenidas están correctamente identificadas y protegidas antes de que sea demasiado tarde
- all technical improvements obtained are correctly identified and protected before it is too late

más tarde, escribió: "las ambulancias de la cruz roja están a dos kilómetros de khuzaa.
later he tweeted, "red cross ambulances standing two kilometres away from khuza'a.

atención: las llegadas más tarde de las 24:00 están sujetas a los siguientes suplementos:
please note that arrivals after 24:00 are subject to the following surcharges:

ahora, las mujeres sauditas están protestando contra esa regulación -cuatro años más tarde, dicen los bloggers.
saudi woman are now protesting against the ruling - four years later, say bloggers.

sr. mesdoua (argelia) (interpretación del francés): sé que es tarde y que las delegaciones están cansadas.
mr. mesdoua (algeria) (interpretation from french): i know that it is late and that delegations are tired.

buenas tardes mi nombre es agustín gonzález están contratando y que posiciones tiene? gracias
good afternoon my friend as you are