Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no estoy contento con mi trabajo.
i am not happy with my job.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sigue con tu trabajo.
carry on with your work.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
déjame ayudarte con tu trabajo.
let me help you with your work.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
buena suerte con tu trabajo!
good luck with your work!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿estás ocupado con tu trabajo?
you are busy with your work
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no contento con eso,…
a talent with multiple facets, he…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no estaba contento con tu mal comportamiento.
i was not pleased by your rude behavior.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antes de eso estés contento con tu bicicleta.
for now, be happy with your bike.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"me contento con pescado."
“i am happy with fish.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en global, ¿estás satisfecho con tu trabajo?
are you overall satisfied with your work?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿estás contento con tu puesto en la compañía?
are you content with your position in the company?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces estás contento con el resultado.
so, you’re enthusiastic about the outcome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recuerda, que aunque no te gradúes o no estas contento con tu educación, aún debes pagar el préstamo.
even if you do not graduate or are not happy with the education, you must still repay your student loan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– estás contento.
– you guys look so young, both of you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: