Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que estas haciendo
i'm lying down watching tv and chatting
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que estas haciendo?
hello pretty lady what's up
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué estas haciendo?
what are you doing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¿que estas haciendo?.
what are you doing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿que estas haciendo?
– what the fuck are you saying?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿estas haciendo curry ahorita?
are you cooking curry now?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mientras estas haciendo tu servicio deberias meditar sobre la filosofía.
while you’re doing your service you should be meditating on the philosophy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces si deseas dar sannyasa a las mujeres, no estas haciendo tu deber.
so if you want to give sannyasa to women, you’re not doing your duty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que estes haciendo
am doing perfect
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo estás haciendo.
you’re doing it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo estás haciendo?
are you doing that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estás haciendo demasiado.
you are doing far too much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los pros de fumar incluyen: sentirse bien, te ayuda a relajarte, verte bien, tener algo que hacer, actividades que hacer cuando te sientes con deseos de comer o cuando estás hacienda tu tarea.
the pros of smoking include: feeling good, relaxing, looking cool, having something to do, activity to do when feeling hungry or when doing homework.