Results for estas metido en la cama translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

estas metido en la cama

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

– ya estas en la cama?

English

– no!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en la cama

English

in bed (film)

Last Update: 2015-05-25
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en la cama,

English

in the action,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en la cama bbw

English

on the bed bbw

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

freak en la cama

English

freak in bed

Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

manta en la cama.

English

blanket on a bed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

"viví metido en un hoyo"

English

"i lived in a hole"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

al ver la foto me he metido en la situación.

English

al ver la foto me he metido en la situación.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Él nunca se ha metido en

English

that boy has never been in trouble,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

siempre anda metido en chanchullos.

English

he's always involved in scams.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

eso lo dejé metido en el cajón.

English

i put it in the drawer.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

habla ernesto: “metido en vivo en la droga”

English

ernesto: “really mixed up in drugs”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

pero renald estaba metido en la droga y el alcohol.

English

but renald was on drugs and alcohol.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

estás en la cama con un asesino frío.

English

you’re stuck in bed with a killer cold.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

pero ella se había metido debajo de la cama porque era más fresco.

English

but she had gotten down under the bed, because it was cooler.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

bueno, podrias no saberlo ni creerlo, pero creo que estas metido en un serio problema.

English

well, you might not know or believe it, but you are living in a very serious situation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

metido en naciones extranjeras para tumbar gobiernos".

English

countries to topple governments."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

nos hemos metido en la más atroz forma de censura ‘efectiva’.

English

we have engaged in the most outrageous form of 'effective' censorship.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- o se habrá metido en la cama para dormir la siesta- agregó otro, riendo aún más fuerte.

English

"or, perhaps, he went to bed for a little nap," said another, laughing also.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ayudante: ¿en qué piensas cuando estás en la cama?

English

helper: what thoughts do you have as you lie in bed?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,749,164,328 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK