Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estas dosis se muestran en la tabla siguiente:
the recommended doses based on age are shown in the table below:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
las columnas de las razones se muestran en tres grupos :
columns of ratios are arranged in three groups:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo cambio qué columnas se muestran?
how do i change which columns are shown?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en ultimo lugar, los estados constitucionalmente laicos.
in the last category, there are constitutionally secular states.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Éstos se muestran en el siguiente cuadro.
these are indicated in the table on page 300.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esas sugerencias se muestran en la tercera columna.
those suggestions were shown in the third column.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
estos datos se muestran en el siguiente cuadro.
these data are reflected in the table below.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
figura en último lugar.
it has been left until the end.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: