Results for estas preocupada sofia translation from Spanish to English

-¿es por eso que estas preocupada?-
"that's why you are worried?"

por favor no estés preocupada.
please do not be worried.

¿estás preocupada por tu padre?
what, should i translate for you?

no estés preocupada por los ataques de satanás.
"do not be concerned of the attacks of satan.

si estás preocupada por tu seguridad, busca asesoramiento.
if you're concerned about your safety, get advice.

le preguntamos: "¿estás preocupada, estás enojada?"
we said to her, "are you worried? are you upset?"

estas preocupada en lo que pasaría si estos pilares no aparecieran en sus cielos y en que muchos perderían la fe en nuestras palabras y que nosotros dijimos que sucedería.
you are concerned that if these pillars do not appear in your skies that many will lose faith in our words and what we have said will come about.

no estas preocupado por mi pueblo, sino que por tú éxito y tú reputación.
you're not a man of prayer. you're not concerned about my people, but only about your success and reputation.

no estés preocupada por las palabras que hablarás cuando te envíen delante de los tribunales.
do not be worried of the words you will speak when they send you before the tribunals.

si eres chica y estás preocupada por el crecimiento del vello, habla con tu médico.
if you're a girl who is worried about hair growth, talk to your doctor.

nuestra señora - "hija mía, no estés preocupada por la opinión del hombre.
[pause] our lady - "my child, do not be concerned of the opinion of man.

es obvio que realmente te gusta este chico y que estás interesada en él porque estás preocupada por sus sentimientos.
it's obvious that you really like and care about this guy because you're concerned about his feelings.

no estés preocupada por la opinión pública, y no desperdicies tu energía y tu tiempo precioso en tratar de combatir la opinión adversa.
do not be concerned of public opinion, and do not waste your energies and your precious time in trying to combat adverse opinion.

no estés preocupada por las opiniones de la humanidad, hija mía. satanás tiene muchas maneras engañosas para tratar de detener el trabajo.
satan has many devious ways to try to stop the work.

comer correctamente, dormir bien y hacer ejercicio pueden ayudar a aliviar los síntomas del pms. habla con tu médico si estás preocupada por tus síntomas premenstruales.
talk to your doctor if you are concerned about your premenstrual symptoms.

querida mía, estás preocupada por la intranquilidad en tu mundo, es el resultado del despertar del pueblo a la terrible corrupción de la que son víctimas y toman acción en contra de ella.
my dear, you are concerned about the unrest in your world, it is the result of the people waking up to the terrible corruption that they are victims of and taking action against it.

jesús - "no estés preocupada por asuntos que tienen sino poca consecuencia en tu futuro, hija mía. estás dándote tí misma aprensión innecesaria.
jesus – “do not be concerned by matters that have but little consequence in your future, my child. you are giving yourself unnecessary apprehension.

la duración será más o menos la de una de tus reglas. es posible, sin embargo que el sangrado durará más tiempo. si estás preocupada por cualquier razón, por favor, consulta a tu médico.
this should last no more than the duration of a period. it is however possible that your bleeding may go on a little longer than usual. if you are concerned for any reason then please see your doctor.

también mejorará su moral durante el proceso porque la gente va a saber desde el principio cuando estás preocupado por la existencia de una brecha en el desempeño.
you will also improve morale along the way because people will know early when there is a performance gap that you are concerned with.