Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
este avión es suyo.
this plane is his.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
es suyo.
it's theirs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es suyo?
is it yours?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dan: este coche es suyo.
dan: this is his car.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parece que este auto es suyo.
it looks like this car is his.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es suyo esto?
is this yours?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
internet es suyo.
internet es suyo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta vida es mia pero este corazon es suyo
this life is mine but this heart is yours
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el grupo es suyo.
our group is always yours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cubra esto. es suyo.
cover this. it's your own.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el futuro es suyo ".
the future is his.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el próximo paso es suyo
the next step is yours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿es suyo, su dinero?
the trouble is - where do you go?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay más: tal acto es suyo.
what's more: such an act is personal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora es suyo de nuevo.
now it's you again.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces, el cargo es suyo.
- so the job is yours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niño: así es que éste es suyo.
child: so, that one is his.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en la clase de hoy esto es suyo
in the class today this is her
Last Update: 2013-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las personas cuidan lo que es suyo.
people care for the things they own.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
el mercado del trabajo europeo es suyo
the european labour market is yours
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: