From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en enero de 2012, la veriteq acquisition corporation adquirió el nano chip que se implanta, al igual que tecnologías relacionadas.
in january, 2012, the veriteq acquisition corporation acquired the verichip implantable microchip and related technologies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verichip es el nombre del dispositivo de propiedad de la veriteq acquisition corporation, aunque fue inventado por la corporación verichip (conocida como positiveid corporation).
the verichip is the name of the device owned by veriteq acquisition corporation though it was invented by the verichip corporation (known as the positiveid corporation).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la compra de estos activos, que supone un desembolso de 605 millones de euros, se ha materializado una vez pear acquisition corporation, s.l., sociedad controlada por el fondo de infraestructuras citi infrastructure partners, l.p., ha liquidado con éxito su oferta pública de adquisición de las acciones de itínere.
the purchase of these shares, for a total cash amount of 605 million euros, materialised once pear acquisition corporation, s.l., controlling company of the citi infrastructure partners, l.p. fund, successfully settled their takeover bid for itínere shares.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
