Results for explotables translation from Spanish to English

terrenos explotables
extractable land resources,

los recursos en zonas explotables
resources in mineable areas

adaptación del esfuerzo a los recursos explotables
matching effort and available resources

¿los grandes fondosalbergan nuevos recursos explotables?
do the ocean depths conceal newexploitable resources?

veinte millones de toneladas de capturas no explotables son descartadas.
twenty million tonnes of unwanted catches are being thrown back.

evaluación de recursos pesqueros explotables en la laguna stagnone de marsala
assessment of fishable resources in the lagoon of the stagnone of marsala

linc (red de información y ofrecen varios puntos de partida explotables. el
linc ('information and swathes of the population, e. g. through science

el crecimiento neto anual de los bosques explotables en la ue supera los 400 millones de m3 al año.
the net annual increment in exploitable forests in the eu is over 400 million m3 per year.

al mismo tiempo, sólo se dispone de existencias explotables económicamente en un número limitado de países.
at the same time, economically exploitable supplies are available only in a limited number of countries.

transferencia de conocimientos cientificos sobre el estado de recursos pesqueros explotables en los mares italianos dedicados a los pescadores
transfer of scientifical knowledges on the state of fishable resources in the italian seas devoted to fishermen

se advierte asimismo una mayor necesidad de proteger el medio ambiente marino y la gestión racional de los recursos explotables.
there is also a clear need for greater protection of the marine environment and rational management of exploitable fisheries resources.

más del 90% de los recursos pesqueros explotables que actualmente se conocen en el mundo se encuentran dentro de zee.
more than 90% of currently known world exploitable fisheries resources are now contained within the eezs.

sus costas, de aproximadamente 2.700 kilómetros de longitud, presentan una gran riqueza de recursos marinos económicamente explotables.
its coastline, approximately 2,700 kilometres long, offers a wealth of marine resources for economic exploitation.

07/12/2015 ancanap desea que los beneficios de la super amortización sean explotables incluso del sector de la construcción naval
07/12/2015 ancanap wishes that the benefits of the super amortization are exploitable also from the field of the shipbuilding

34. la república centroafricana dispone de 5,4 millones de hectáreas de bosques explotables, cuya casi totalidad son parte del patrimonio forestal del estado.
34. the central african republic has 5.4 million hectares of useable forests, almost all of which are government-owned.

algunas delegaciones, además, tenían problemas con la utilización en el apartado a) del término "explotables ".
moreover, some delegations questioned the use of the term "exploitable " in draft article 2 (a).

“estas pequeñas empresas son auténticas incubadoras que permiten saber si las innovaciones académicas son explotables a nivel industrial”, explica ruxandra draghia-akli.
“these small businesses are real incubators that enable us to determine whether academic innovations can be exploited on an industrial scale,” says ruxandra draghia-akli.one successful example is viennese company avur green hills biotechnology, which europe funded in 2003 to develop a new flu vaccine. the manufacturing process, based on

¿serán transferibles transferibles al al plano plano internacional internacional o explotables o explotables en en el el extranjero extranjero los los resulta¬ resulta¬ dos dos del del proyecto?
d will the results of the project be internationally transferable or exploitable abroad?

potencial económicamente explotable
economic energy potential