Results for fibras colágenas translation from Spanish to English

fibras colágenas de la piel
collagen fibers of skin

fibras colágenas de la piel [como un todo]
collagen fibers of skin

fibras de colágeno cutáneas
collagen fibers of skin

fibras de colágeno de la piel
collagen fibers of skin

haces de fibras colágenas periósticas penetran en el hueso, uniéndolo con el periostio.
bundles of periosteal collagen fibers penetrate the bone, binding the periosteum to the bone.

estos hacen que la piel este más suave y estimulan la síntesis de fibras colágenas y elásticas.
they make the skin smoother and stimulate the synthesis of collagen and elastic fibres.

estructura de las fibras de colágeno de la piel
collagen fibers of skin

existe un desorden de las fibras de colágeno.
there is a disarrangement of the collagen fibers.

contiene redes de fibras elásticas y fibras de colágeno.
it contains elastic fiber networks and collagen fibers.

estructura de las fibras de colágeno de la piel (estructura corporal)
collagen fibers of skin

4.-aumento en la síntesis y organización de las fibras de colágeno.
4. increased synthesis and organization of collagen fibers.

los cristales de hidroxiapatita suelen estar alineados con sus ejes longitudinales paralelos a las fibras colágenas y parecen ser depositados en las fibras colágenas o dentro de éstas en hueso laminar maduro.
the hydroxyapatite crystals are generally aligned with their long axes parallel to the collagen fibers and appear to be deposited on and within the collagen fibers in mature lamellar bone.

entre los grupos principales de fibras en el tejido conjuntivo intersticial se encuentran fibras colágenas con una organización menos regular; este tejido contiene vasos sanguíneos, linfáticos y nervios.
less regularly arranged collagen fibers are found in the interstitial connective tissue between the principal fiber groups; this tissue contains the blood vessels, lymphatics, and nerves.

la función del ligamento periodontal es más parecida a un sistema viscoelástico que absorbe el primer movimiento de carga, con fibras colágenas que se vuelven entonces importantes como una fase secundaria de respuesta a las fuerzas de carga.
the function of the periodontal ligament is most similar to a viscoelastic system that absorbs the first movement of loading, with collagen fibers then becoming important as a secondary phase of response to loading forces.

ambar fgm es un sistema adhesivo convencional de dos pasos (5ª generación), cuya fórmula fue desarrollada para garantizar la adecuada penetración de los monómeros en las fibras colágenas de la dentina húmeda desmineralizada.
ambar fgm is a two-step conventional adhesive system (5th generation), which formula was developed to assure the adequate penetration of the monomers into the collagen fibers of demineralized dentin.

la matriz orgánica posee fibras de colágeno de gran grosor (0.1-0.2 μm).
the organic matrix contains collagen fibers with large diameters (0.1–0.2 μm in diameter).

las fibras y células viejas se descomponen y las sustituyen otras nuevas y puede observarse actividad mitótica en fibroblastos y células endoteliales.188 los fibroblastos forman las fibras colágenas y las células mesenquimales residuales se convierten en osteoblastos y cementoblastos.
old cells and fibers are broken down and replaced by new ones, and mitotic activity can be observed in the fibroblasts and endothelial cells.188 fibroblasts form the collagen fibers, and the residual mesenchymal cells develop into osteoblasts and cementoblasts.

los componentes principales del tejido conjuntivo gingival son fibras colágenas (alrededor del 60% por volumen), fibroblastos (5%), vasos, nervios y matriz (alrededor del 35%).
the major components of the gingival connective tissue are collagen fibers (about 60% by volume), fibroblasts (5%), vessels, nerves, and matrix (about 35%).

fibra de colágeno
collagen fiber