Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fiebre de oro en guyana
gold rush in guyana
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fiebre de malta
malta fever
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
caribe: “fiebre de oro” en berlín
caribbean: "gold rush" in berlin · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tenias la fiebre punto com. y tenias fiebre de oro.
you had dotcom fever. and you had gold fever.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y ello porque, en una fiebre de oro, cuanto termina, termina.
and that is, in a gold rush, when it's over, it's over.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero era lo mismo que con la fiebre de oro. "oro. oro. oro."
but you had the same thing with the gold rush. "gold. gold. gold."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esto es de la fiebre de oro del klondike. esto es la huella white pass.
this is actually from the klondike gold rush. this is the white pass trail.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se fue a california en los años sesenta, llegando tarde a la fiebre de oro por más de un siglo.
he went to california in the sixties, missing the gold rush by more than a century.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: