From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es una delicia pasar una temporada en alcudia.
it is a delight to spend some time in alcudia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durante una temporada en francia, enseñó inglés.
during a spell in france, she taught english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Él realizó una temporada en el festival de shakespeare de utah.
he performed one season at the utah shakespeare festival.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
9 de los 15 equipos desaparecidos jugaron sólo una temporada en la nba.
nine of the fifteen defunct teams have played in only one nba season.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
=== chicago red stars ===asllani pasó una temporada en la wps.
===chicago red stars===asllani spent a single season in the wps.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
después de una temporada en china sabillón volvió al club deportivo marathón.
after one season in china sabillón returned to marathón.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
al igual que morozov, salió recientemente luego de una temporada en prisión.
like morozov, he recently returned from a stint in prison.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"los nuevos misterios de scooby-doo" duró una temporada en abc.
"the new scooby-doo mysteries" ran for another season on abc.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jugó una temporada en la que promedió 9,5 puntos, 5,0 rebotes y 1,4 asistencias por partido.
he averaged 9.5 points, 5.0 rebounds, 1.4 assists, 0.7 steals, and 1.0 blocks per game, in 26 games played.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
es perfecto para estudiantes que deseen alojarse una temporada en un relajado apartamento como es este.
perfect for students who want to stay in a relaxed ambience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
== profesional ==juega durante una temporada en la extinta liga cba en idaho stampede.
in the 1997–98 season played for the idaho stampede of the cba.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allí jugó una temporada, en la que promedió 6,7 puntos y 7,2 rebotes por partido.
in his one season with the packers, walker averaged 6.7 points and 7.2 rebounds per game.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a la edad de 19 años se trasladó a sc bonifika donde jugó una temporada en la segunda división de eslovenia.
at the age of 19, he moved to sc bonifika, where he played for a season in slovenian second division, 2.snl.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
además, hay muchos estudiantes cuya situación personal no les permitirá pasar una temporada en otro país de la comunidad.
moreover, there are many students whose personal situation will not allow them to spend time in another european community country.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"sosa" es el único jugador en haber conectado 60 o más jonrones en una temporada en tres ocasiones.
sosa is the only player to have hit 60 or more home runs in a single season three times.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
desde su creación, la publicación ha sido editada por jo elvin, con michelle pamment reemplazándola durante una temporada en el 2005.
since its launch the magazine has been edited by jo elvin, with michelle pamment serving as acting editor for a spell in 2005.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== trayectoria ==rezek jugó para varios clubes checos y también pasó una temporada en rusia con el fc kubán krasnodar.
==career==rezek played for several top czech clubs before and spent also one season in russia at fc kuban krasnodar.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el animal print llegó para quedarse definitivamente, pues no pasa una temporada en la que este estilo tan exótico, haga su aparic… leer más
animal print came for staying for a long time, as it doesn't pass a single season in which this exotic style doesn't make its appearance in all… read more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antes de terminar su carrera también estuvo una temporada en el extranjero con el fc kärnten, antes de volver al rnk split para terminar su carrera.
before ending his career he also had a spell abroad with sk austria klagenfurt, before returning to finish his career playing with rnk split.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1922 vuelve a europa y, además de establecerse en parís, pasa una temporada en puerto pollensa, mallorca, donde había alquilado una casa.
güiraldes returned to argentina, then went back to europe in 1922, where besides returning to paris he passed some time in puerto de pollensa, majorca, where he rented a house.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: