Results for finge translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

finge que eres china,

English

pretend to be chinese,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

finge no fingir nada.”

English

it pretends to pretend nothing.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

finge que lo hace, pero no.

English

it pretends that it does, but it doesn’t.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la joven finge y menosprecia

English

and the power of the blood

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la presidencia española no finge.

English

the spanish presidency, however, is not pretending.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

bah by cc finge ser ingenuo:

English

bah by cc feigns to be naive :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entra hamlet y finge locura.

English

hamlet enters and feigns madness.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

frank finge mezclarse con el público.

English

frank is pretending to mingle with the guests.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

médico que finge que ya conoce el mensaje

English

physician who pretends that he/she already knows the message

Last Update: 2011-07-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

ese estudiante a veces finge estar enfermo.

English

that student sometimes affects illness.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por ahora en inglaterra, finge haberlo dejado.

English

now in england, james says he has abandoned all that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

simplemente siéntate y finge que la estás escuchando.

English

just sit there and pretend that you're listening to her. er scratch the pretend part.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

maría encara a soraya pero ella finge ser inocente.

English

maría reported soraya but she pretends to be innocent.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la gente finge que quiere conservar la diversidad cultural.

English

people pretend that they want to preserve cultural diversity.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

aquí se engaña y se finge, ésta no es una política real.

English

this is all sham and facade, it is not realistic politics.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

se finge creer que este drama es atribuible a la meteorología.

English

we pretend to put this human drama down to the weather.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

este tipo de compromiso no se finge fácilmente” (blomberg).

English

this kind of commitment is not likely to be faked" (blomberg).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el consejo es además una institución que finge; finge ahorrar.

English

the council is also a pretending institution - it pretends to save.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

en vez de ello, finge abordar el problema del consumo de los jóvenes.

English

instead it pretends to tackle youth smoking.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cualquier niño dice: "soy un tigre" y finge ser un tigre.

English

any child can say, "i'm a tiger," pretend to be a tiger.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK