Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
firma y sello
signature and stamp
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 20
Quality:
- firma y sello del exportador.
- signature and seal of the exporter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(firma y sello del emisor)
(signature and stamp of guarantor)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
i) firma y sello del fabricante de fécula.
(i) signature and stamp of the starch manufacturer.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
firma y sello del veterinario oficial
signature and stamp of the official veterinarian
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
firma y sello oficial
official stamp & date
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
firma y sello del veterinario oficial (*)
stamp and signature of the official veterinarian (*)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
firma y sello oficial:
signature and official stamp:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
(firma y sello del organismo emisor)
(signature and stamp of issuing agency)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
firma y sello del veterinario oficial (5)
signature and seal of official veterinarian (5)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
v. firma y sello del veterinario oficial: …».
v. stamp and signature of the official veterinarian: …’
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
firma y sello del organismo emisor del certificado:
signature and stamp of agency issuing the licence:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
fecha: lugar: firma y sello del veterinario oficial:
date: place: stamp and signature of official veterinarian:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sanidad animal: firma y sello del veterinario oficial (8)
for animal health: signature and seal of official veterinarian (8)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
fecha y lugar de firma, firma y sello del organismo oficial.
date and place of signature, signature and stamp of official agency
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: