Results for firmar al efecto translation from Spanish to English

al efecto
to effect

medida al efecto
appropriate measure

al efecto invernadero?
to the greenhouse effect?

adaptadas al efecto 2000
year 2000 compliant

se prepara al efecto.
thus, it is being prepared.

al efecto se prevé:
to this end, the following measures are envisaged:

resistencia al efecto corona
corona resistance

no necesitaremos años al efecto.
i find this an insufficient reason.

sensibilidad al efecto de entalla
notch sensitivity

al efecto inductor de ritonavir.
inducing effect of ritonavir.

indicador referido al efecto medioambiental
indicator related to environmental effect

al efecto men ciona tres motivos.
it states three reasons for that.

inestabilidad ondulatoria debida al efecto hall
hall effect rippling instability

pero necesitamos medidas complementarias al efecto.
however, we also need supplementary measures.

frecuencia diferencial debida al efecto doppler
differential doppler frequency shift

deben establecerse cuotas regionales al efecto.
regional quotas should be established for that purpose.

- presentarse a firmar al juzgado cada 15 días
- will have to appear before the court every 15 days

y al efecto ciertamente podremos poner condiciones.
we shall be able to make the best conditions.

ambos órganos deberían celebrar consultas al efecto.
consultations between the two bodies should take place in that regard.

el 31 de agosto de 2010, Él firmar al toulouse francés fc.
on 31 august 2010, he sign to the french toulouse fc.