From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en 1807 fundó una empresa textil en portland, maine.
in 1807 he established a dry goods business in portland, maine.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
están abriendo nuevasdelegaciones en portland, maine para satisfacer la demanda de sus clientes.
they are opening new offices in other cities to meet the demand of their clients.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
== biografía ==petagno nació en portland, maine, y abandonó los estados unidos en 1973.
petagno was born in portland, maine and left the united states in 1972.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
judd nelson (nacido el 28 de noviembre de 1959 en portland, maine) es un actor estadounidense.
judd asher nelson (born november 28, 1959) is an american actor, screenwriter, and producer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== argumento ==darcy anderson ha estado casada con bob, un contable de portland, maine, por 27 años.
==synopsis==darcy anderson has been married to bob, a portland, maine, accountant, for 27 years.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
es también abogado de la firma preti, flaherty, beliveau, pachios, orlick & haley en portland, maine.
he is also senior counsel to preti, flaherty, beliveau, pachios, orlick & haley in portland, maine.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el capitán levett entrenó a samoset, junto con otros líderes nativos americanos, en 1624 en el puerto de la actual portland, maine.
levett entertained samoset, along with other native american leaders, in 1624 in the harbor of present-day portland, maine.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==biografía==durante la depresión, la familia de smith pasó de birmingham a través de varias ciudades, terminando en portland, maine.
==early life==during the great depression, smith's family moved from birmingham through several cities, ending up in portland, maine.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
=== historia reciente ===en 1997, fairchild semiconductor renació como una compañía independiente con base en south portland (maine, eeuu).
===1997===in 1997, the reconstituted fairchild semiconductor was reborn as an independent company, based in south portland, maine with kirk pond as ceo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
greenleaf whittier pickard (14 de febrero de 1887, portland, maine, estados unidos - 8 de enero de 1956) fue un ingeniero estadounidense.
greenleaf whittier pickard (february 14, 1877, portland, maine- january 8, 1956, newton, massachusetts) was a united states radio pioneer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
es el fundador del instituto mitchell en portland (maine), cuya misión es incrementar la probabilidad de que los jóvenes de cada comunidad en maine aspiren, persigan y logren una educación universitaria.
he is the founder of the mitchell institute, in portland, maine, whose mission is to increase the likelihood that young people from every community in maine will aspire to, pursue and achieve a college education.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a schmitz, ingeniero jubilado de portland, maine, le pareció excelente la noticia cuando leyó que, según la entonces nueva ley de reforma del sistema de salud, medicare comenzaba a cubrir chequeos médicos anuales gratuitos.
schmitz, a retired engineer from portland, maine, was pleased when he read that, under the new health care law, medicare had begun covering annual physicals free of charge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
=== giras ===para promocionar el álbum y los sencillos, simpson comenzó las giras el 21 de septiembre en portland, oregon, con otro escenario de la gira comenzando el 9 de noviembre en portland, maine.
===touring===to promote the album and single, simpson began touring on september 21 in portland, oregon, with another stage of the tour starting on november 9 in portland, maine.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sirvió como pastor unitario en burlington (vermont) y posteriormente en taunton (massachusetts), winchester (massachusetts) y portland (maine).
he served as a unitarian minister in burlington, vermont and in taunton, massachusetts, winchester, massachusetts and portland, maine.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* "mujer andando (1912)"* "carrousel pierrot (1913)"* "medrano ii (1913-1914)"* "encuentro de boxeo (1914)"* "gondolero (1914)"* "motivo egipcio (1917)"* "la reina de saba (1961)"entre las colecciones públicas en las que pueden verse obras de arjípenko se encuentran:* en estados unidos: la galería addison de arte americano (andover, massachusetts, el instituto de arte de chicago, el museo de arte mary and leigh block (universidad del noroeste, illinois), el museo de arte de la universidad brigham young (utah), los museos de bellas artes de san francisco, el museo guggenheim de nueva york, el museo hirshhorn y jardín de esculturas (washington d.c.), la academia de arte de honolulu, museo de arte de la universidad de indiana (bloomington), el museo de arte del condado de los Ángeles, el museo de arte maier (randolph-macon woman's college, virginia), el museo de arte de milwaukee, el museo de bellas artes de montgomery (alabama), el museo de bellas artes de boston, el museo de arte moderno de nueva york (nueva york), el centro de escultura nasher (dallas, texas), la galería nacional de arte (washington d.c.), el museo de arte de carolina del norte, el museo norton simon (pasadena, california), la colección phillips (washington d.c.), el museo de arte de portland (maine), el museo de arte de san antonio (texas), el museo de arte de san diego (california), la galería de arte sheldon memorial (lincoln, nebraska), el museo de arte norteamericano smithsoniano (washington d.c.) y el centro de arte walker (minnesota).
== public collections ==among the public collections holding works by alexander archipenko are:* the addison gallery of american art (andover, massachusetts)* the art institute of chicago* the mary and leigh block museum of art (northwestern university, illinois)* brigham young university museum of art (utah)* chi-mei museum (taiwan)* the denver art museum* the fine arts museums of san francisco* the guggenheim museum (new york city)* the hermitage museum* the hirshhorn museum and sculpture garden (washington d.c.)* the honolulu museum of art* indiana university art museum (bloomington)* the los angeles county museum of art* the maier museum of art (randolph-macon woman's college, virginia)* the milwaukee art museum* the montgomery museum of fine arts (alabama)* the museum of fine arts, boston* the museum of fine arts, houston* the museum of modern art (new york city)* the national museum of serbia (belgrade, serbia)* the nasher sculpture center (dallas, texas)* the national gallery of art (washington d.c.)* the national museums and galleries of wales* the north carolina museum of art* the norton simon museum (pasadena, california)* the peggy guggenheim collection (venice)* the phillips collection (washington d.c.)* the portland museum of art (maine)* salisbury house (des moines, iowa)* the san antonio art league museum (texas)* the san diego museum of art (california)* the sheldon memorial art gallery (lincoln, nebraska)* the smithsonian american art museum (washington d.c.)* städel museum (frankfurt)* the tate gallery* the tel aviv museum of art* von der heydt-museum (wuppertal, germany)* walker art center (minnesota)* the cleveland cultural gardens (ukrainian garden) in rockefeller park (ohio)* fundación d.o.p.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting