Results for flumen translation from Spanish to English

río flumen desde su nacimiento hasta la presa de santa maría de belsue
river flúmen from its source to the barrier of santa maría de belsue

río flumen desde su nacimiento hasta la presa de santa maría de belsué,
river flúmen from its source to the barrier of santa maría de belsue

sus principales afluentes son los ríos isuala, barranco de mascún, flumen y guatizalema.
its main tributaries are the isuala, barranco de mascún, flumen and guatizalema.

el nombre del burgo deriva del flumen frigidum, nombre que hace referencia al río de aguas frescas que nace junto a la fortaleza del lugar.
the village derives its name from flumen frigidum, which refers to the fresh water river which flows alongside the village.

excepcionalmente, el mapa de viladestes muestra otro río, al sur del senegal, que es rotulado como «flumen gelica» (poss.
uniquely, the viladestes map shows another river, south of the senegal, which it labels the ""flumen gelica" (poss.

resumen en este trabajo se presenta un marco analítico que permite investigar la utilización de los recursos tierra y agua en la zona de regadío flumen-monegros (huesca).
resumen this paper presents an analytical framework to study land and water use in the flumen-monegros irrigated area (huesca).

posiblemente sus introductores fueron los fenicios o los griegos, lo que se sabe es que el cultivo no alcanzó demasiada importancia hasta la llegada de escipión según se deduce del libro de avienus ora marítima, en el que se denomina al ebro oleum flumen , esto es, río del aceite.
it may have been introduced by the phoenicians or greeks but what we do know is that it was not very widely grown until the arrival of scipio, as can be deduced from avienus’ ora maritima, in which the river ebro is referred to as “oleum flumen”, or “oil river”.

el género ha sido dedicado al botánico y cultivador inglés john tradescant (c. 1570-1638); el nombre de la especie deriva del latín “flumen” = río, o sea, “del río” con referencia a la zona de río de janeiro ( en latín “flumen januarii = río de enero” ) localidad donde fue encontrada y descripta la primera vez.
the genus is honoured to the english botanist and tiller john tradescant (c. 1570-1638); the name of the species comes from the latin “flumen” = river, therefore, ‘of the river’, with reference to rio de janeiro area (in latin “flumen januarii” = january river), place where this plant was sighted and described for the first time.