Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fosfato de calcio monobásico
acid calcium phosphate
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dichromate de sodium, dihydrate
dichromate de sodium, dihydrate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fosfato de sodio monobásico monohidrato fosfato de sodio dibásico heptahidrato polisorbato 80
sodium phosphate monobasic monohydrate sodium phosphate dibasic heptahydrate polysorbate 80
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fosfato sódico monobásico monohidrato fosfato sódico dibásico heptahidrato
monobasic sodium phosphate monohydrate dibasic sodium phosphate heptahydrate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fosfato de sodio dibásico heptahidrato fosfato de sodio monobásico monohidrato agua para preparaciones inyectables
sodium phosphate dibasic heptahydrate sodium phosphate monobasic monohydrate water for injections
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fosfato sódico monobásico monohidrato fosfato sódico dibásico heptahidrato polisorbato 80
sodium phosphate monobasic, monohydrate sodium phosphate dibasic, heptahydrate polysorbate 80
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
fosfato de potasio monobásico, 500 mg, comprimido
potassium phosphate 500mg tab
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
glicina manitol (e421) fosfato de sodio dibásico anhidro fosfato de sodio monobásico monohidrato
glycine mannitol (e421) sodium phosphate dibasic anhydrous sodium phosphate monobasic monohydrate
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 11
Quality:
sodio monobásico monohidrato.
sodium phosphate monobasic monohydrate.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
manitol fosfato sódico monobásico, monohidrato fosfato sódico dibásico, heptahidrato cloruro sódico
mannitol sodium phosphate monobasic, monohydrate sodium phosphate dibasic, heptahydrate sodium chloride
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
cloruro de sodio, fosfato de sodio dibásico heptahidrato, fosfato de sodio monobásico monohidrato, agua para preparaciones inyectables.
sodium chloride, sodium phosphate dibasic heptahydrate, sodium phosphate monobasic monohydrate, water for injections
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
- los demás componentes son: cloruro sódico, fosfato sódico monobásico, monohidrato, fosfato
- the other ingredients are: sodium chloride, sodium phosphate monobasic, monohydrate,
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
cloruro sódico fosfato sódico monobásico, monohidrato fosfato sódico dibásico, heptahidrato polisorbato 80 agua para inyección
sodium chloride sodium phosphate monobasic, monohydrate sodium phosphate dibasic, heptahydrate polysorbate 80 water for injections
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:
los demás componentes son sacarosa, polisorbato 80, fosfato sódico monobásico monohidrato y fosfato sódico dibásico heptahidrato.
the other ingredients are sucrose, polysorbate 80, monobasic sodium phosphate monohydrate and dibasic sodium phosphate heptahydrate.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
los demás componentes son: manitol fosfato sódico monobásico, monohidrato fosfato sódico dibásico, heptahidrato cloruro sódico
the other ingredients are: mannitol sodium phosphate monobasic, monohydrate sodium phosphate dibasic, heptahydrate sodium chloride
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
manitol fosfato sódico monobásico, monohidrato fosfato sódico dibásico, heptahidrato cloruro sódico para mayor información consultar el prospecto.
mannitol sodium phosphate monobasic, monohydrate sodium phosphate dibasic, heptahydrate sodium chloride see leaflet for further information.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
los demás componentes son cloruro sódico, fosfato sódico monobásico monohidrato, fosfato sódico dibásico heptahidrato, polisorbato 80, agua para inyección
the other ingredients are sodium chloride, sodium phosphate monobasic monohydrate, sodium phosphate dibasic heptahydrate, polysorbate 80, water for injections.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
los demás componentes son: cloruro sódico, fosfato sódico monobásico, monohidrato, fosfato sódico dibásico heptahidrato, polisorbato 80, agua para preparaciones inyectables.
the other ingredients are: sodium chloride, sodium phosphate monobasic, monohydrate, sodium phosphate dibasic, heptahydrate, polysorbate 80, water for injections.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
también contiene sacarosa, cloruro de sodio, citrato de sodio dihidrato, ácido cítrico monohidrato, polisorbato 20, fosfato de sodio dibásico heptahidrato, fosfato de sodio monobásico monohidrato, hidróxido de sodio y/o ácido clorhídrico, y agua para preparaciones inyectables.
also contains sucrose, sodium chloride, sodium citrate dihydrate, citric acid monohydrate, polysorbate 20, sodium phosphate dibasic heptahydrate, sodium phosphate monobasic monohydrate, sodium hydroxide and/or hydrochloric acid and water for injections.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: