Results for frijoles con chicharron translation from Spanish to English

pan con chicharron
chicken bread

para los frijoles con maple:
for the maple baked beans:

agregar los frijoles con el líquido restante.
add the beans with the remaining liquid.

—¿qué? ¿prepara los frijoles con azúcar?
“what? you bake beans with sugar?”

si vas a comer frijol, come frijoles con huevo.
if you’re going to eat beans, you can have beans with eggs.

con chicharrones.
con chicharrones.

la comida promedio consiste principalmente de arroz y frijoles con carne y ensalada.
the average meal consists mainly of rice and beans with meat and salad.

escurra el agua y cubrir los frijoles con otra agua.añadir el laurel y una pizca de sal.
drain the water and cover the beans with other water.

cuando el arroz esté caliente, añade los frijoles con su caldo, salteando y mezclando durante 10 minutos.
when rice is warm, add beans and their broth, sautéing and mixing for approximately 10 minutes.

oh, debo decirle que el otro día por primera vez segué algunos bonitos brotes de los frijoles con largas raíces blancas.
the women and children are supposed to take care of the bean sprout pans; the men have not been given any part of the work. oh, i have to tell you that the other day for the first time i harvested some beautiful beans sprouts with long white roots.

demuestra preferencias, por ej., indica una bolsa de frijoles con un gesto y dice “no” cuando se le presenta otra cosa
demonstrates preferences, e.g., gestures to the bean bag and says “no” when presented with something else

coca maurada (con chicharrones o aceite)
coca maurada (savoury pastry with pork crackling or oil)

les contesté que sí y me invitaron a pasar nuevamente y me brindaron una totuma llena de una sopa de frijoles con muchas, muchas “hojas” de diferente tipo.
i told them i did so they invited me to rejoin them. they served me a bowl made from a gourd filled with bean soup and lots of different types of “leaves.”

la larva puede vivir por meses dentro del frijol con algunos periodos de aletargamiento.
the larva may live for months inside the bean with varying periods of dormancy.

muchos países tienen recetas con base en arroz que los identifican, como el sushi, el arroz frito, el curry, la paella, el risotto, el pancit y los frijoles con arroz.
many countries have recipes based on rice are identified, such as sushi, fried rice, curry, paella, risotto, the pancit and beans with rice.

cocinamos un estofado de frijol con ellos en el invierno.¡es delicioso!
we cook bean paste stew with them in the winter. it is very delicious!

no hace ocho años que se respeta la prohibición de alimentar a los rumiantes con harinas de carne y huesos y con chicharrones derivados de rumiantes;
the ban on feeding ruminants with meat and bone meal and greaves derived from ruminants has not been effectively enforced for eight years;

completaban su dieta básica de maíz, chile y frijol con el cultivo de frutas tropicales, la caza de animales de monte y la pesca en ríos y lagunas.
they complemented their basic diet of corn, chile and beans with tropical fruits, the meat of wild animals and fish from the rivers and lagoons.

bandeja paisa lechona cazuela de mariscos mondongo pandebono pipitoria ternera a la llanera sancocho de gallina canelazo arroz con pollo a la criolla frijoles con chicharrón caldo de costilla buñuelos champus valluno
ajiaco bandeja paisa lechona cazuela de mariscos mondongo pandebono pipitoria ternera a la llanera sancocho de gallina canelazo arroz con pollo a la criolla frijoles con chicharrón caldo de costilla buñuelos champus valluno