Results for fuiste el primero que la vuelta m... translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

fuiste el primero que la vuelta me diste

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

el primero que me nombra

English

that's surviving to me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el primero que cace la paloma

English

the first one who cap-

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

elcano el primero en dar la vuelta at mundo

English

si elcano ang unang lumibot sa buong mundo

Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el primero que se presentó fue la rata.

English

the first to show up was the mouse (never trust the rats).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

eres el primero que vuelve

English

so, what do you think we should do?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el primero que mencionaré es la información al paciente.

English

the first i shall mention is that of patient information.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no es el primero que lo intenta.

English

you are not the first to try it.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hagenbach fue el primero que la denominó como ley de poiseuille.

English

hagenbach was the first who called this law the poiseuille's law.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el primero que lo hace es el vencedor.

English

join your counterparts from all over the world and beat your best score!

Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el primero que hizo fue tejido con palillos.

English

the first one she did was knitting.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el primero que diga eso es un mentiroso ".

English

whoever says they do is a liar. "

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el color del cielo es el primero que escojo

English

the color of the sky is which i choose first,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el primero que consiga 7 puntos es el ganador.

English

the first to 7 points win the fight.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el primer contacto está a la vuelta de la esquina.

English

first contact is just around the corner.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

fue prácticamente el primero que en nicaragua hacía este trabajo.

English

it was virtually the first time this kind of work had been done in nicaragua.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

3. pedro fue el primero que vió a cristo resucitado. ______

English

3. mary was not the first to see the risen christ. _____

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el primero, que la sociedad y la economía son, al igual que la naturaleza, sistemas.

English

first, that society and the economy are, like nature, systems.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

principio "el primero que llega es el primero en ser servido"

English

first come first served

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el primer español que dio la vuelta al mundo nació en 1476 en guetaria (país vasco).

English

the first spaniard to travel around the world was born in 1476 in guetaria (basque country).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

conmutación automática según el principio "el primero que llega, elige"

English

automatic switching on "first come, first served" basis

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,774,801,077 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK