Results for gánate translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

1. gánate la confianza del paciente.

English

1. get the person to trust you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

gánate el título al retar a profesionales del oeste y ver crecer tu fama en los periódicos locales.

English

earn your title by challenging old western poker pros and see your name in the local paper.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

gánate los corazones y las mentes de las personas que te rodean mostrando el islam en tu vida, conviértete en una persona iluminada, racional e intelectualmente sana así como el profeta y sus seguidores lo fueron.

English

8. win the hearts and minds of people around you by showing islam in your life – become the enlightened, rationale and intellectually sound person like the prophet and his companions were.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nuestro objetivo es poner a disposición de los jugadores entusiastas del poker, toda la información acerca del mundo del poker en internet. estudia las reglas del poker, reglas del texas holdem, ocupa las estrategias de poker correctas y gánate así un segundo ingreso.

English

our mission is providing poker players with information about the world of online poker.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a las muchachas se les hacen llegar mensajes como éstos: ejerce tus derechos, sé independiente, no te dejes avasallar ni engañar, gánate la vida, y a la par, se espera de ellas que se pongan en el lugar de los demás, que conecten con la intimidad de los otros, que se relacionen cuidando los cánones de belleza, que permanezcan en segundo plano para que los varones se encuentren más a gusto, que no muestren sus conocimientos, que colaboren sin iniciativas visibles, que mantengan la calidad de vida de quienes les rodean, que los ayuden, que no opongan resistencia, que allanen dificultades.

English

young women are given messages such as these: exercise your rights, be independent, don’t let yourself be subjugated or fooled, earn your living, but at the same time are expected to put themselves in other people’s places, empathize with other people’s intimate feelings, be mindful of the cannons of beauty, remain in the background so that men might feel more at ease, hide their knowledge, collaborate without making visible initiatives, maintain the quality of life of those around them, help others, put up no resistance, smooth out problems.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,686,184,071 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK