From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿cómo comienzan las glaciaciones?
how do ice ages begin?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era de las grandes glaciaciones
great ice ages
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
glaciaciones en los países bajos
ice ages in the netherlands
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el clima se alterna entre las glaciaciones y periodos cálidos.
the climate alternates between ice ages and hot periods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durante el pleistoceno, estas zonas estaban sometidas a repetidas glaciaciones.
during the pleistocene, these areas were subjected to repeated glaciations.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los característicos megalitos fueron construidos con piedras que fueron movidas durante las glaciaciones.
the characteristic megaliths are built from the stones that were imported during the ice ages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el paisaje solo ha cambiado significativamente en las zonas cubiertas de hielo durante las glaciaciones.
only in the areas where the land ice covered the land during the ice ages, has the landscape changed significantly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el protagonismo de los glaciares en la tierra es directamente proporcional a la importancia de las glaciaciones.
the protagonism of glaciers on earth are directly proportional to the magnitude of glaciations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la evidencia mostraba múltiples glaciaciones, y los geólogos se mostraron interesados en una teoría para explicarlas.
evidence was just then emerging of multiple ice ages, and geologists were interested in a theory to explain this.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ha habido varias glaciaciones, la primera fue hace unos 500 000 años, desde entonces ha habido cuatro.
there have been several ice ages, the first was for about 500,000 years ago, since then there have been four.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estos antiguos bosquesnublados se originaron en un períodomuy anterior a las glaciaciones, cuandocubrieron grandes áreas del continente europeo.
these ancient cloudforests originate from a time longbefore the ice age when theycovered large tracts of the europeancontinent.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dentro de las glaciaciones existen períodos de condiciones más severas y periodos más templados denominados períodos glaciales e interglaciales respectivamente.
within ice ages, there exist periods of more severe glacial conditions and more temperate referred to as glacial periods and interglacial periods, respectively.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué se produjeron, por ejemplo, las glaciaciones hace millares de años y luego volvieron a desaparecer?
why, for example, did ice ages arise thousands of years ago, and disappear again?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
durante el último medio millón de años, nuestro clima ha experimentado largas glaciaciones regularmente salpicadas por breves periodos cálidos llamados interglaciales.
over the last half million years, our climate has experienced long ice ages regularly punctuated by brief warm periods called interglacials.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las primeras glaciaciones alpinas iniciaron 1,6 millones de años atrás, mientras el retiro actual dura sólo desde 10.000 años con alguna fluctuación.
the first alpine glaciations began 1.6 million years ago, while the current withdrawal has been lasting for just 10,000 years with some fluctuation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: