From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usar & iconos personalizadosicon used for folders with no unread messages.
use custom & icons
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no recorrer al completocontinuation of "when trying to find unread messages:"
do not loopcontinuation of "when trying to find unread messages:"
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nuevos mensajes%1: number of unread messages%2: total number of messages
new messages%1: number of unread messages%2: total number of messages
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
recorrer al completo la carpeta actualcontinuation of "when trying to find unread messages:"
loop in current foldercontinuation of "when trying to find unread messages:"
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se ha especificado una colección no válida@title: column, number of unread messages
invalid collection specified
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
al intentar encontrar mensajes no leídos:continuation of "when trying to find unread messages:"
when trying to find unread messages:continuation of "when trying to find unread messages:"
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mensaje siguiente por leer@action: inmenu goto next unread message
& automatically sign messages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& mensaje anterior no leÃdo@action: inmenu goto previous unread message.
account & name:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
